-
1 feedwater sparger
распылитель питательной воды котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > feedwater sparger
-
2 feedwater sparger
Большой англо-русский и русско-английский словарь > feedwater sparger
-
3 feedwater sparger
Англо-русский словарь технических терминов > feedwater sparger
-
4 feedwater sparger
Техника: распылитель питательной воды -
5 reactor feedwater sparger
English-Russian dictionary on nuclear energy > reactor feedwater sparger
-
6 sparger
-
7 feedwater distribution ring
English-Russian dictionary on nuclear energy > feedwater distribution ring
-
8 sparger header
коллектор распылительных устройств; разбрызгивательEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > sparger header
-
9 sparger pipe
разбрызгиватель (спринклерной системы); спринклерная насадка; кольцевой трубопровод разбрызгивания; разбрызгивающее кольцоruptured pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
condensate pipe — конденсатопровод; конденсатный трубопровод
broken pipe — разорванная труба; разорвавшийся трубопровод
-
10 head cooling spray sparger
English-Russian dictionary on nuclear energy > head cooling spray sparger
-
11 распылитель питательной воды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распылитель питательной воды
-
12 распылитель питательной воды
Англо-русский словарь технических терминов > распылитель питательной воды
-
13 распылитель питательной воды
Русско-английский политехнический словарь > распылитель питательной воды
-
14 распылитель питательной воды котла
распылитель питательной воды котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распылитель питательной воды котла
-
15 распылитель питательной воды
Engineering: feedwater spargerУниверсальный русско-английский словарь > распылитель питательной воды
-
16 система впрыска питательной воды в реактор
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > система впрыска питательной воды в реактор
См. также в других словарях:
распылитель питательной воды котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN feedwater sparger … Справочник технического переводчика
Deaerator — A deaerator is a device that is widely used for the removal of oxygen and other dissolved gases from the feedwater to steam generating boilers. In particular, dissolved oxygen in boiler feedwaters will cause serious corrosion damage in steam… … Wikipedia
